13. 8. 2018
Známá, švédsky publikující spisovatelka a žurnalistka Katerina Janouch (Kateřina Janouchová), dcera českého disidenta, jaderného fyzika a pozdějšího zakladatele Nadace Charty 77 Františka Janoucha, žije od svých deseti let ve Stockholmu, kde se její otec po vypovězení z Československa v roce 1974 usadil.
Na svém blogu zveřejnila rozhovor s policejním důstojníkem v rámci přípravy své cesty a dává čtenářům otázku: „Hádejte, kam jedu — do brazilského Rio de Janeira, venezuelského Caracasu, syrského Rakka anebo někam jinam?“
„Články v novinách mě trochu vystrašily. Musím během své cesty dávat na něco pozor?“
Policista: „Osobní bezpečnost je samozřejmě extrémně důležitá. Předtím jsme ženám výslovně radili, aby nikdy nenavštěvovaly některé oblasti města. Nyní platí tato rada již 24 hodin denně.“
„To i za bílého dne?“
Policista: „Ano i za bílého dne. Jinak vaši bezpečnost nemůžeme garantovat. Doporučujeme vám, brát si od dveří ke dveřím taxi a pouze od autorizovaných taxi firem. Vyskytuje se totiž mnoho kriminálníků, kteří jezdí jako taxikáři na pohled normálních taxíků.“
„OK. Musím zohlednit ještě něco?“
Policista: „Neopíjejte se a neberte drogy. V restauraci nenechávejte svou sklenku nikdy bez dozoru. Neberte si nikdy nápoje od cizích. Kriminálníci totiž zneužívají při své práci drogy.“
„Mám se vyhýbat některým oblastem?“
Policista: „Měl bych vám říct, vůbec tam nejezděte. Ale člověk by neměl zbytečně strašit. Měla byste ale vědět o no-go-oblastech (oblasti kam se nesmí chodit). Ty se rozšiřují už i do centra města, které bylo předtím bezpečné. Vyhýbejte se parkům. Také nechoďte do nákupních center. Právě tak se vyhýbejte veřejným toaletám a parkovacím domům .“
„Ještě něco?“
Policista: „Ženy jsou v nebezpečí nezávisle na svém věku. A především ženy se světlými vlasy a modrýma očima. Je opravdu jedno, jak jste stará. Doporučuji neukazovat vůbec kůži a zahalit si vlasy. Zakryjte si hlavu a noste dlouhé zapnuté oblečení. Nedívejte se nikomu do očí. Dobré je nosit sluneční brýle. Jeden jediný pohled stačí, například ve veřejném dopravním prostředku, k nastartování násilí. A někdo může být při tom zraněn. Samozřejmě také skryjte všechny náboženské symboly.“
„Dobře. Je ale léto a teplo. To nosím normálně šortky a tričko.“
Policista: „Potom nosíte toto oblečení na vlastní riziko. Nemůžeme vám to samozřejmě zakázat, ale je to na vás — je důležitější se nepotit nebo nebýt zbitá nebo znásilněná? Vyhýbejte se také botám s vysokými podpatky. Noste tenisky, ve kterých můžete utíkat. Výhoda je, mít dobrou kondici a nejlépe umět sebeobranu. To může znamenat rozdíl mezi životem a smrtí.“
„Samozřejmě nechci, aby mě někdo znásilnil.“
Policista: „To je dobře. Také doporučujeme, nenosit viditelně šperky. Tyto náhrdelníkové zločiny, jak tomu říkáme, se nám silně rozmnožily. Ostatně — nenoste s sebou drahé věci. Vezměte si jen trochu peněz, které můžete při loupežném přepadení postrádat.“
„To je všechno?“
Policista: „Ne. Chci ještě dodat, že během jízdy musíte mít auto neustále zamčené. Když stojíte na červené a dveře vašeho auta nejsou zamčené, hrozí nebezpečí únosu. A to i v minulosti v »lepších, čtvrtích«.“
„To zní opravdu strašidelně. Já tam ale jdu jen na krátkou dobu.“
Policista: „Dobře. My se jen snažíme, ochránit civilní obyvatelstvo. A tato doporučení jsme sepsali po konzultaci s našimi nadřízenými.“
„Jak se mohu bránit, když mě někdo napadne?“
Policista: „Jsme nejraději, když civilisté nepoužívají žádné zbraně.“
„Když se mi ale něco přihodí — přijde pak policie a pomůže mi?“ (Ticho.) „Odpovězte, prosím, na mou otázku!“
Policista: „Momentálně se to neodvažuji slíbit. Ale mělo by to tak zafungovat. Je ale velké nebezpečí, že budete stíhána a odsouzena, když budete mít u sebe nelegální pepřový sprej anebo použijete při své obraně nějakou jinou zbraň.“
„Já?“
Policista: „Ano vy.“
To byla opravdu katastrofální diskuse.
A já se ptám, milí čtenáři, zda jste uhodli, kam mám jet? Ne, nejsem na cestě do Ria, ani do Caracasu nebo Rakka.
Já musím do … Göteborgu! Máme rok 2018 a ta země se jmenuje Švédsko.
Myslete na to — ještě nikdy jsme nežili bezpečněji.
Píše Katerina Magasin , slovenský překlad 6. 8. 2018 na serveru SlobodnýVýber.sk
Článek vyšel na svobodny-svet.cz
Evropa zanikne, jestli se nezbaví pohrobků Bidena
Může Ukrajině roztržka v Oválné pracovně prohrát válku? Otázka pro vládního zmocněnce pro Ukrajinu
Jarmila Klímová 3. díl: Devalvace vzdělávání a kultury vede k rozpadu základních hodnot společnosti
Je tu nová hrozba: Trumpohujeři. V čem se mýlí a proč je Rusko náš největší problém?
Vegrichtová: Mladí začali na sítích obdivovat masové vrahy a střelce ze škol. Je to znepokojující
NR - Ženský box prý vyhrává chlap!
V Evropě jsme zapomněli na podpůrný ekosystém pro zelenou transformaci. To dalo náskok Číně
Demokracie - Dan Schmachtenberger
§§§ Důležité upozornění: Diskuse pod články na webu epshark.cz reflektuje ústavní právo na svobodu slova a není v zásadě moderována. Každý diskutující tak nese osobní zodpovědnost za jím zveřejněné názory, které jsou někdy i v přímém rozporu s názory redakce, případně když nejsou relevantní se zněním zákona.§§§